혹시 다국어페이지 만들어보신분 계신가요..

개발 Q&A

제목	혹시 다국어페이지 만들어보신분 계신가요..
카테고리	기타
글쓴이	째리	작성시각	2019/01/10 19:01:28
댓글 : 7 추천 : 0 스크랩 : 0 조회수 : 13232 RSS
단순 번역만할건데 무슨api를써야될지모르겠네요;; 일본어누르면 한글이 일어로바뀌고 그런건데 혹시 아시는거있으면 공유좀부탁드려요ㅠㅠ
다음글	회원 및 접속현황 테이블을 이용해서 COUNT 출력하는... (6)
이전글	smtp, imap간 메일 한글깨짐 현상에 대해 질문드... (2)
목록

엽토군 / 2019/01/10 21:01:07 / 추천 0

"일본어"를 누르면 세션이나 쿠키의 $language 값을 'japanese'로 바꿔야겠지요. 그러면 준비되어 있던 일본어 lang 언어파일이 사용될 거구요.

홍구2 / 2019/01/11 09:07:46 / 추천 0

CI에 다국어를 위한 기본 클래스가 있습니다.

language 폴더에 언어별로 파일을 생성하고, 엽토군님의 말씀처럼 어떤 언어인지는 쿠키나 세션을 통해서 저장하고, 해당 값에 따라 언어파일 불러오기/출력 등을 하시면 됩니다.

변종원(웅파) / 2019/01/11 10:07:05 / 추천 0

우선은 디자인이 이미지를 최소화하도록 디자인 되어야 하고 모든 텍스트는 랭기지파일로 관리가 되어야 합니다.(노가다)

제 경우엔 한글 텍스트를 전부 뽑아서 업체에 의뢰했었습니다. 일본어, 독어 등

쿠키로 해도 되고 주소에 en kr 등을 넣어서 할 수도 있습니다.

째리 / 2019/01/11 10:33:40 / 추천 0

이미지가 전부이고 소개페이지 비슷한거라서..

그냥 api를 사용하는게 좋겠죠?..

배강민 / 2019/01/11 13:21:44 / 추천 0

다국어 구분 및 기능을 어떻게 구현하느냐가 아니라,

미리 번역된 문서를 가지고 있는게 아니라, 한글 자체를 크롬 브라우저의 번역하기 기능처럼 실시간으로 번역해주는 API 또는 서비스를 문의하시는건가요?

째리 / 2019/01/11 14:18:36 / 추천 0

배강민 // 네 맞습니다. 디테일하게 안하구요.. 간단한 제출용프로젝트라 한국어로 제작된페이지를 단순하게 번역해주는걸 원합니다.

배강민 / 2019/01/16 10:15:48 / 추천 0

그런거라면 유료라도 된다면 구글 번역 api말고는 써본적이 없어서 모르겠네요.

그리고 ci 질문이 아니라서 게시판 이동합니다.